DEApress

I leader degli Stati Uniti, Francia, Germania, Gran Bretagna e l'UE hanno chiesto che il presidente siriano Bashar al-Assad a dimettersi dal potere sul suo giro di vite sui manifestanti mortali, annunciando un nuovo round di sanzioni contro il regime siriano.

Gli USA e l'UE per la prima volta esplicitamente chiesto il presidente siriano Bashar al-Assad a dimettersi Giovedi, come la pressione internazionale montato sul leader siriano a cedere il potere dopo un giro di vite mortali sul manifestanti anti-regime negli ultimi cinque mesi.

"Abbiamo sempre detto che il presidente Assad deve condurre una transizione democratica o uscire di strada. Lui non ha portato. Per il bene del popolo siriano, è giunto il momento per il presidente Assad di farsi da parte, "dichiarazione parole forti il ​​presidente americano Barack Obama ha letto.

La dichiarazione ha osservato che Washington non avrebbe "imporre questa fase di transizione alla Siria" e che rispetto "desiderio che non ci sia l'intervento straniero nel loro movimento" siriani '.

Secondo Nathan King e Philip Crowther, FRANCE 24 è corrispondenti a New York e Washington, rispettivamente, gli Stati Uniti è consapevole della situazione in atto in Libia ed è quindi prendendo la briga di sottolineare che Assad avrebbe bisogno di essere rovesciato dall'interno Siria. "E 'tempo per il popolo siriano a determinare il proprio destino, e noi continueremo a stare saldamente dalla loro parte," dichiarazione di Obama leggere.

L'UE ha rapidamente fatto eco in movimento con il suo appello per la fine della leadership di Assad. "L'UE ha ripetutamente sottolineato che la brutale repressione deve essere fermato", si legge una dichiarazione del capo della politica estera dell'Unione europea, Catherine Ashton. "La leadership siriana, tuttavia, è rimasta di sfida."

"Questo dimostra che il regime siriano non vuole cambiare", prosegue il comunicato. "L'Unione europea prende atto della completa perdita di legittimità Bashar al-Assad, agli occhi del popolo siriano e la necessità per lui di farsi da parte".

L'aggiunta di ulteriori muscolare al fronte contro Assad era una dichiarazione congiunta del presidente francese Nicolas Sarkozy, il cancelliere tedesco Angela Merkel, e il primo ministro britannico David Cameron su Giovedi invitando il leader "a farsi da parte nel migliore interesse della Siria e l'unità della la sua gente ".

Nuove sanzioni dure e 'chiaro messaggio' al Consiglio di sicurezza dell'ONU

Sia gli Stati Uniti e l'Unione europea ha anche annunciato un ampliamento delle sanzioni targeting Siria. Obama ha annunciato che gli Stati Uniti era di impedire le importazioni di petrolio siriano e divieto di investimenti americani in Siria. La sua dichiarazione ha inoltre osservato che i beni del governo siriano negli Stati Uniti sarebbe stato congelato.

Le sanzioni "colpire al cuore del regime siriano" e "stringere il cerchio di isolamento" in cui si trova Assad, segretario di Stato Usa Hillary Clinton ha detto nei commenti preparato letto ai giornalisti dopo il rilascio della dichiarazione di Obama.

Secondo Annette Young, FRANCE 24 è direttore Affari Internazionali, le nuove sanzioni con le chiamate coordinata per Assad a dimettersi "mandare un messaggio chiaro a paesi come Cina, India e Sud Africa, che sono stati riluttanti ad essere duro con qualsiasi tipo di azione del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite ".

Infatti, data la statunitense voto di non intervenire militarmente, Sicurezza dell'ONU azione del Consiglio sarebbe stato il logico passo successivo e "forse uno dei passi all'ultimo chiunque può prendere" nello sforzo internazionale contro Assad, FRANCE 24 Filippo Crowther riferito da Washington.

Il Consiglio di Sicurezza dell'Onu è già stato spinto ad affrontare la situazione in Siria da parte delle Nazioni Unite per i diritti umani Navi Pillay capo, che ha detto Giovedi che la Siria abbia commesso crimini contro l'umanità nel suo giro di vite sui manifestanti e ha chiesto al Consiglio di sottoporre la questione al internazionale Tribunale penale.

( traduzione dall'inglese effettuata con Traslator...sorry..n.r.)