DEApress

Il TEATRO DELLE DONNE, Centro Nazionale di Drammaturgia, presenta:

TEATRO MANZONI

sabato 6 marzo ore 21.15 

Autrici a Confronto Festival Nazionale sulla Drammaturgia Contemporanea delle Donne

LA COMMEDIA DELL’AMORE. JACK E JILL

di Jane Martin

traduzione Filippo Taricco

con Sara Bertalà, Jurij Ferrini

regia Beppe Rosso

servi di scena Sara Brigatti e Francesco Mina

scenografia Paolo Baroni - luci Cristian Zucaro - costumi Monica Di Pasqua

una produzione Fondazione del Teatro Stabile di Torino, ACTI Teatri Indipendenti, Asti Teatro 30, Residenza Multidisciplinare di Rivoli, con il sostegno del Sistema Teatro Torino

Premiati da pubblico e critica di tutta Italia per il loro lavoro sulla drammaturgia contemporanea, giungono a Calenzano i torinesi ACTI con il secondo lavoro di Beppe Rosso sull’autrice americana Jane Martin. “Jack and Jill”, scritto nel 1998, è un testo intimo e sfumato, quasi un teatro da camera. dopo “Keely and Du”, incentrato sui temi dell’aborto e dell’autodeterminazione femminile, questa pièce mette al centro del dramma le difficoltà del rapporto di coppia nella famiglia moderna, ristretta e ossificata.

Jack e Jill (i nomi dei due protagonisti, nell’inglese parlato contemporaneo indicano genericamente la coppia, e derivano da un’antica filastrocca inglese, già nota a Shakespeare che la cita nel Sogno di una notte di mezza estate, che narra l’amore infelice del re Jack per la regina Jill) sono due quarantenni che si incontrano e cercano di vivere una relazione di coppia nel tentativo di afferrare il fantasma dell’amore che perseguita il mondo contemporaneo, quell’amore divenuto un’oasi nel deserto degli ideali e motore dell’economia, promessa universale, desiderio di tutti e il più delle volte miraggio impossibile da raggiungere.

Divorziati, colti, intelligenti, vivono nella realtà priva di drammi dell’occidente ricco desiderando una felicità che a volte confina con il vuoto, ciò che mette in crisi la coppia non è un triangolo come nel teatro ottocentesco. In scena a discutere, ad agire, ci sono solo Jack e Jill, nessuna minaccia dall’esterno, nessun impedimento, eppure, tra loro, c’è una grande irresolutezza alle prese con i ruoli di uomo donna non più definibili, instabili, ambivalenti. Jack e Jill sono esasperati, quasi furiosi nel loro tentativo di felicità: si analizzano e cercano inutilmente di sviscerare problemi, tra slanci romantici e momenti di egoismo, divisi tra il bisogno di sicurezza e le ambizioni di carriera e libertà. L’unica via di fuga da questo circolo chiuso è data da momentanee rotture della quarta parete: i due protagonisti interpellano direttamente il pubblico, attraverso brevi monologhi, si confessano e invitano lo spettatore a riflettere sulla condizione della coppia. La pièce assume toni grotteschi, paradossali e decisamente graffianti, dato che tutti in qualche modo viviamo o abbiamo vissuto analoghi momenti di vuoto e di tragedia che visti a distanza risultano comici, se non addirittura ridicoli.

c/o Teatro Manzoni via Mascagni , 18 – Calenzano (FI)

tel. e fax 055.8876581 - 055.8877213

teatro.donne@libero.it | www.teatrodelledonne.com

ingresso: : interi € 13 - ridotti € 10 (sopra 60 anni, minori di 25 anni, COOP, CartOne, ARCI)

prevendita: Teatro Manzoni (venerdì e sabato ore 17,00 – 20,00)

Orario biglietteria teatro: dalle ore 20,00 (tel. 055.8876581)

LA STAGIONE DEL TEATRO MANZONI E’ ON LINE ALLA PAGINA